Para todos los que tienen el problema de que a su server se pueden conectar desde una red externa [WAN] pero ustedes no pueden entrar desde la misma PC [LAN] server aqui les traigo una posible solución, es muy simple lo que deben hacer es lo siguiente :
1)Primero buscamos el siguiente archivo ubicado en la siguiente ruta
C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\hosts
2)Una vez que lo encontramos abrimos el archivo hosts con el bloc de notas y agregamos al final lo siguiente:
En la primera columna escribimos nuestra IP LOCAL por ejemplo en mi caso 192.168.0.1 y al lado en la otra columna nuestra IP WAN o no-ip por ejemplo asd.sytes.net
Deberia quedarles asi:
Ahora intentamos entrar nuevamente a nuestro server desde la pc host.
Lo que hacemos con esto es acelerar la busqueda evitando que su ISP se preocupe en verificar si el nombre o dirección es segura.