Modificar los textos del cliente en MUEMU

Bienvenidos a un nuevo tutorial, hoy aprenderemos a modificar varios textos que se encuentran del lado del cliente en MUEMU

1)El primero será el ya conocido "ServerList", pero para saber de que se trata veamos la siguiente imagen:

Interfaz del cliente Season 8 ep3 MuEMU

Por incompatibilidad no podemos usar el Magic Hand ya que al intentar abrir el archivo este no cargará los textos, por eso debemos de usar una nueva aplicación, es decir, usaremos el ZfileManager el cual ya estará disponible para su descarga.
Una vez descargado, lo ejecutamos.

Interfaz de la aplicacion Zteam

2)Ahora hacemos un clic en "Client" => "Configuration" => "ServeList.bmd"

Seleccionando el serverlist para editar

3)En nuestra nueva ventana, debemos buscar el archivo ServerList.bmd el cual se encuentra en la siguiente ruta: Cliente MUEMU\Data\Local
Luego hacemos un clic en "Abrir"

Seleccionando el serverlist para editar

4)En el campo "Name" podremos editar el nombre por el de nuestro servidor.
No esta demás aclarar que cada cada ID hace referencia a un server diferente, el ID=0 sería nuesto server principal.

Cambiando el nombre

5)Adicionalmente, podemos modificar la posición en donde aparece el selector del servidor, para eso debemos modificar el valor 0 en la columna ServerPos y dependiendo en donde deseamos visualizarlo dependerá el valor que debemos ingresar:

ServerPos=0 //Posición actual, es decir, del lado izquierdo de la intefaz
ServerPos=1 //Aparecerá del lado derecho de la interfaz
ServerPos=2 //parecerá del lado de abajo de la interfaz
Para entenderlo mejor, veamos la siguiente imagen:

Posicion del serverlist en la intefaz del cliente

6)Luego de efectuar los cambios, hacemos un clic en "File" => "Save" y seleccionamos la ruta en donde deseamos guardarlo.

Salvando los cambios del archivo serverlist

7)Otro texto que veremos hoy para modificar es el que aparece en la parte inferior de la interfaz inicial. Veamos una imagen para entender mejor.

Texto a modificar en la interfaz del cliente Season 8 Ep 3

8)Para editar esa linea, aprovecharemos el mismo editor que usamos recientemente, la diferencia es que ahora en lugar de seleccionar el ServerList.bmd debemos seleccionar el "Text.bmd"
Antes de editar el archivo debemos saber que existen tres text.bmd dentro del cliente, cada uno se aloja en una carpeta diferente y corresponde a un idioma o lenguaje de nuestro juego.
Los tres lenguajes disponibles con su respectiva carpeta son los siguientes:
Eng=Ingles
Spn=Español
Por=Portugues
Este idioma lo podemos modificar en la entrada de nuestro registro "LangSelection" de forma manual o pueden hacerlo de forma sencilla ingresando a la siguiente ruta "Cliente MUEMU\Lenguaje Cliente", alli nos encontraremos tres archivos.reg y para modificar el idioma bastará con ejecutar el .reg que deseamos.



Tengan en cuenta que si modificamos los archivos .bmd por ejemplo de la carpeta ENG, no se reflejarán los cambios si ingresamos al juego con el lenguaje activo SPN por eso recomendamos editar los tres archivos de cada lenguaje o si solo quieren trabajar con un solo idioma debemos indicarle a nuestros jugadores que ejecuten el archivo .reg correspondiente antes de ingresar al juego.

Entonces, de la misma forma que lo hicimos anteriormente, abrimos la aplicación ZfileManager hacemos un clic en "Client" => "Configuration" => "Text.bmd"

Abriendo el text.bmd con la aplicación ZFileManager

9)En nuestra nueva ventana, debemos buscar el archivo text_.bmd, entonces si lo que desean es editar el text_eng.bmd su ruta es: Cliente MUEMU\Data\Local\Eng ,
si lo que desean es editar el text_spn.bmd su ruta es : Cliente MUEMU\Data\Local\Spn
y si deseamos editar el text_por.bmd su ruta es: Cliente MUEMU\Data\Local\Por
A modo de ejemplo, editaremos en text_eng.bmd, entonces lo seleccionamos y hacemos un clic en "Abrir"

Seleccionando el archivo text_eng.bmd para su edición

10)El programa cargará nuestro archivo text_eng.bmd y de esta forma podremos editarlo.
La linea a editar se encuentra en la posición [454] y [455].

Editando el text_eng.bmd

11)Luego de editar nuestro archivo salvamos los cambios haciendo un Clic en "File" => Save y reemplazamos el text de nuestro cliente por el modificado.

Otras de las modificaciones que veremos relacionada a los textos del cliente, es la encargada de los mensajes en forma de marquesina que aparecen en la parte superior de cliente.
Veamos la siguiente imagen para enteder de que se trata:

Editando el text_eng.bmd

12)Para poder editar esos textos utilizaremos una vez el ZfileManager.
Al igual que con el archivo anterior, este tambien se repite tres veces , es decir, uno por cada idioma de nuestro cliente.
Entonces para poder editar el archivo hacemos un clic en "Client" => "Configuration" => "Slide_.bmd"

Abriendo el archivo slide_eng.bmd para su edicion

13)En nuestra nueva ventana, debemos buscar el archivo slide_.bmd el cual se encuentra en la siguiente ruta: Cliente MUEMU\Data\Local\
A modo de ejemplo, editaremos en slide_eng.bmd, entonces lo seleccionamos y hacemos un clic en "Abrir"

Editando el archivo slide_eng del cliente

14)Luego de efectuar los cambios guardamos y reemplazamos
Y finalmente veremos como editar el nombre de la ventana del juego, para entender de que se trata veamos la siguiente imagen:

Modificando el nombre de la ventana en el archivo MainInfo.ini

15)Para editar el nombre de la ventana, debemos volver a generar el patch "main.emu" ya que ese texto está contenido en el archivo MainInfo.ini
Entonces, abrimos el archivo y nos posicionamos sobre la linea: WindowName y modificamos lo que esta despues del = por el nombre que deseamos. (No olviden configurar la IP en el caso de trabajar con el Patch original)
Luego de eso, volvemos a generar el archivo main.emu haciendo clic en la aplicación GetMainInfo.exe y lo pegamos en el cliente reemplazando el anterior.
Para verificar que todo este correcto, ingresamos al juego a verificar los cambios.

Verificando los cambios dentro del cliente

*Recueden, antes de modificar un archivo siempre realizen un backup del original ya que cometemos algun error tendremos un respaldo

¿Necesitas ayuda? Visita www.iceventas.com y nosotros lo hacemos por ti.

Se han publicado un total de 6 comentarios en Mu Online Tutoriales :

21 de diciembre de 2019, 18:38

por fin una guia bien explicada dure como 3 dias tratando de cambiar el nombre de la ventana, no recordaba que era en los tools. gracias espero q siga con sus guías att: KASIO.

23 de diciembre de 2019, 8:30

Unknown : Saludos.

13 de septiembre de 2020, 7:32

Muito Bom, muito bem explicado!
Obrigado

13 de septiembre de 2020, 11:55

Jone : Saludos.

25 de octubre de 2021, 0:51

CLAVE PARA DESCOMPRIMIR??

9 de noviembre de 2021, 11:24

QWE : El password esta dentro de los archivos, es la URL de nuestro sitio web.
Saludos

Publicar un comentario